Alles soll wie immer sein

Когда Дюнне с утра собиралась в школу, ничего не предвещало перемен. Но теперь её жизнь никогда не будет прежней… Незадолго до первых каникул Дюнне нагрянула беда, перевернувшая так полюбившуюся ей счастливую рутину: её папу сбила машина. Теперь он лежит в больнице и крепко-крепко спит. Больше всего на свете Дюнне хочет быть с ним рядом, и когда её пускают постоять у его кровати, она зовёт папу по имени – с каждым разом всё громче. И папа на мгновение открывает глаза! Выясняется, что он всё-таки поправится, но для этого ему придётся остаться в больнице на всё лето. Тогда бабушке приходит в голову идея услать Дюнне на каникулы вместе с её подругой Эллой-Фридой… «И всё же я счастлива» начинается как история о счастливых днях детства и ожидании каникул. Но Русе Лагеркранц не стесняется щедро приправить повествование отчаянием, чтобы показать, как её героиня с ним справляется. Иллюстрации Эвы Эриксон замечательным образом дополняют текст, передавая внутренний мир Дюнне несколькими штрихами. Такая книга для детей непременно подойдёт в подарок ценителям хорошей литературы для младшего школьного возраста! Третья часть цикла «Дюнне», начавшегося с повести «Моя счастливая жизнь». Книга на немецком языке.