Cent poemes de Charles Baudelaire

Коллекционное издание-антология лучших произведений Шарля Бодлера. На момент первой публикации сборника «Цветы зла» общество Франции не было готово к такому видению поэтом мира. Бодлер был осужден за нарушение норм общественной морали, а на отдельные его произведения был наложен запрет на публикацию. Этот запрет был снят только в 1949 году, почти сто лет спустя их написания. Сейчас, когда Бодлер вычеркнут из списка запрещенных авторов, отчасти таким образом рискуя утратить свою привлекательность, читателю позволительно увидеть настоящую антологию его произведений, а не подобие гербария с избранными стихотворениями. Читатель может знакомиться с поэзией по своему усмотрению, чтобы удовлетворить ту потребность, которую сам Бодлер сформулировал так: «Любой здоровый человек способен обойтись два дня без пищи, но возможно ли когда-нибудь обойтись без поэзии?» Стихи в прозе, обычно менее цитируемые приводятся в антологии со стихами из сборника «Цветы зла». До признания в поэзии Бодлер был известен как искусствовед. В данном издании произведения Бодлера сопровождаются иллюстрациями, гравюрами и фотографиями, но лишь теми, что современны его стихам или вдохновлены ими. Это позволяет лучше понять творчество поэта и привлекает взгляд к Парижу той эпохи в образах Бодлера. Это город бродяг, полный желаний и страстей, как возвышенных, так и примитивных. Издание подготовлено Лоуренсом Массена. Предисловие написано Жаном Делабруа. Книга на французском языке.