Итальянские сказки

Невероятные и реалистичные, простодушные и глубокомысленные, жизнерадостные и страшные, веселые и поучительные — такие разные сказки солнечной Италии соседствуют на страницах этой книги. В нее вошли как народные сказки, так и оизведения классиков итальянской литературы — Карло Коллоди и Луиджи Капуана. Первый, классический русский перевод всеми любимой сказки Карло Коллоди «Пиноккио. Приключения деревянного мальчика», выполненный Камиллом Данини в 1906 году! В нашем издании «Пиноккио» публикуется с легендарными иллюстрациями американской художницы Марии Кирк (1860—1938). Классика итальянских литературных сказок — захватывающие истории Луиджи Капуана о волшебницах и людоедах, царевнах и чудовищах, написанные современником Карло Коллоди полтора столетия назад! Эти истории вдохновляли всех итальянских писателей-сказочников XX века, включая знаменитого Джанни Родари! Книга иллюстрирована картинами итальянских художников XVII—XIX веков, а также чудесными акварелями, которые откроют нам не только сказочную вселенную, но и быт Италии разных эпох.