Le Quatrième mur

Идея Самуила была поистине великолепной и смелой: он задумал поставить в Бейруте «Антигону» Жана Ануя. Он предложил на два часа остановить войну и собрать молодых людей из разных лагерей, чтобы они стали актерами. На импровизированной сцене, находившейся между разрушенным двором и разграбленным садом, мы должны были объединить врагов. Самуил был греком и евреем, а также моим братом. Однажды он попросил меня присоединиться к нему в этом поэтическом перемирии. Он убедил меня, маленького театрала, что я буду под его защитой, и я согласился. 10 февраля 1982 года я отправился в Бейрут в надежде на мир. Но война порой жестоко разрушает эти надежды. "Le Quatrieme mur" — это скромная и смелая, проникновенная, грустная и трогательная история Шаландона Соржа, которая очарует всех, кто любит истории о войне, семейные саги и эмоционально насыщенные романы. В художественной литературе редко с такой силой и выразительностью передавалась атмосфера гражданской войны. Автор использует тему театра как риторическое и политическое оружие. В этом произведении будто бы бьются живые сердца. Книга на французском языке.