Le Spleen de Paris

Когда Бодлер начинает публиковать свои короткие стихотворения в прозе в журналах и газетах, он скромно называет их «пустяками». Однако он полностью осознает их уникальность. И теперь мы понимаем это лучше: то, что радикально раскрывается в этих текстах, направленных на отражение странностей повседневной жизни его времени, представляет собой новую литературную форму. Рембо и Малларме очень скоро поймут это — и многие другие последуют за ними. Хотя поэт размышлял об этом с 1857-го года, года публикации «Цветов зла», сборник «Парижский сплин» увидел свет только через два года после его смерти, в 1869-м году. Тем не менее, стихи в прозе для Шарля Бодлера были для него «продолжением» его стихотворных произведений, и эти две книги действительно во многом перекликаются. Однако, в отличие от «Цветов зла», здесь мы сталкиваемся не с составным сборником: скорее, это пространство свободы, где автор провозглашает новый взгляд, пришедший к современному человеку, для которого реальность многократно усложняет его восприятие. Книга на французском языке.