Лето в Маруланде



«Лето в Маруланде» — социально-политический роман-аллегория о богатой семье Вентура, привычный порядок которой оказывается под угрозой в загородном дворце, отрезанном от внешнего мира. Хосе Доносо помещает героев в неопределённые страну и время, где привилегии, подчинение и власть становятся правилами повседневной жизни. Драматичная семейная история соединяется с гротеском, сатирой и мотивами магического реализма. За замкнутым пространством поместья проступает образ общества, в котором прежняя иерархия начинает рушиться. О чём книга Семь взрослых пар отправляются из Маруланды на прогулку, оставив в поместье тридцать трёх детей и часть слуг. Поездка, рассчитанная на один день, затягивается на целый год. Молодые обитатели дворца вынуждены сами устанавливать правила, делить обязанности и решать, кому подчиняться. Мажордом получает возможность усилить своё влияние, а жители окрестностей, добывающие золото для владельцев, остаются рядом с владением. Изоляция превращает семейное лето в борьбу за контроль над домом и его будущим. Главные герои Семья Вентура владеет Маруландой и окружающими землями; её благополучие держится на чётком разделении между хозяевами и подчинёнными. Тридцать три кузена и кузины остаются в доме без взрослых и становятся участниками нового порядка, возникающего внутри поместья. Мажордом — слуга, чья роль заметно меняется после отъезда владельцев. Коренные жители, живущие вокруг дворца и добывающие золото, обозначают положение тех, кто существует рядом с богатством, но не распоряжается им. Чем книга будет интересна Роман подойдёт читателям латиноамериканской литературы, политической аллегории и социальной сатиры. Хосе Доносо исследует власть, социальное неравенство и распад привилегированного класса не через хронику реальных событий, а через жизнь одной семьи в изоляции. Здесь важны не только столкновения персонажей, но и вопрос о том, как быстро меняются правила, когда исчезает привычный контроль. Книга заинтересует тех, кому близки гротеск, психологическая проза и многозначные образы. Что важно знать перед чтением «Лето в Маруланде» связано с чилийскими событиями до, во время и после военного переворота 1973 года, но действие перенесено в условные страну и эпоху. Хосе Доносо писал роман в Испании, не будучи непосредственным свидетелем переворота. Повествование намеренно устроено необычно: рассказчик подчёркивает вымышленность событий и сам решает, какие сведения открыть сразу, а какие задержать. В книге есть сцены насилия, политических репрессий и социального угнетения. \n\nОписание подготовлено редакцией Читай-города на основе официальной аннотации издательства, отзывов и оценок покупателей, а также информации из открытых интернет-источников.
Go to description and details| Publisher | Институт перевода : Центр книг |
| Publication year | 2024 |
| Pages | 480 |
| Language | Русский |
| ISBN | 978-5-00087-232-1 |
Reviews
Description and details
«Лето в Маруланде» — социально-политический роман-аллегория о богатой семье Вентура, привычный порядок которой оказывается под угрозой в загородном дворце, отрезанном от внешнего мира. Хосе Доносо помещает героев в неопределённые страну и время, где привилегии, подчинение и власть становятся правилами повседневной жизни. Драматичная семейная история соединяется с гротеском, сатирой и мотивами магического реализма. За замкнутым пространством поместья проступает образ общества, в котором прежняя иерархия начинает рушиться. О чём книга Семь взрослых пар отправляются из Маруланды на прогулку, оставив в поместье тридцать трёх детей и часть слуг. Поездка, рассчитанная на один день, затягивается на целый год. Молодые обитатели дворца вынуждены сами устанавливать правила, делить обязанности и решать, кому подчиняться. Мажордом получает возможность усилить своё влияние, а жители окрестностей, добывающие золото для владельцев, остаются рядом с владением. Изоляция превращает семейное лето в борьбу за контроль над домом и его будущим. Главные герои Семья Вентура владеет Маруландой и окружающими землями; её благополучие держится на чётком разделении между хозяевами и подчинёнными. Тридцать три кузена и кузины остаются в доме без взрослых и становятся участниками нового порядка, возникающего внутри поместья. Мажордом — слуга, чья роль заметно меняется после отъезда владельцев. Коренные жители, живущие вокруг дворца и добывающие золото, обозначают положение тех, кто существует рядом с богатством, но не распоряжается им. Чем книга будет интересна Роман подойдёт читателям латиноамериканской литературы, политической аллегории и социальной сатиры. Хосе Доносо исследует власть, социальное неравенство и распад привилегированного класса не через хронику реальных событий, а через жизнь одной семьи в изоляции. Здесь важны не только столкновения персонажей, но и вопрос о том, как быстро меняются правила, когда исчезает привычный контроль. Книга заинтересует тех, кому близки гротеск, психологическая проза и многозначные образы. Что важно знать перед чтением «Лето в Маруланде» связано с чилийскими событиями до, во время и после военного переворота 1973 года, но действие перенесено в условные страну и эпоху. Хосе Доносо писал роман в Испании, не будучи непосредственным свидетелем переворота. Повествование намеренно устроено необычно: рассказчик подчёркивает вымышленность событий и сам решает, какие сведения открыть сразу, а какие задержать. В книге есть сцены насилия, политических репрессий и социального угнетения. \n\nОписание подготовлено редакцией Читай-города на основе официальной аннотации издательства, отзывов и оценок покупателей, а также информации из открытых интернет-источников.
| Publisher | Институт перевода : Центр книг |
| Publication year | 2024 |
| Pages | 480 |
| Language | Русский |
| ISBN | 978-5-00087-232-1 |
| Dimensions | 145 × 28 × 215 mm |
| Weight, g | 630 |






