Лисьи чары: рассказы

«Лисьи чары: рассказы» — сборник китайских фантастических новелл, где обычная жизнь студентов, чиновников и семей пересекается с миром лисиц-оборотней, духов и монахов-волшебников. Пу Сунлин населяет эту реальность существами, которые принимают человеческий облик, испытывают людей соблазном, страхом, любовью или неожиданной помощью. За сказочными превращениями стоят вопросы о справедливости, верности, мести и цене нравственного выбора. Потустороннее здесь не отделено от повседневности: оно вмешивается в судьбы людей и обнажает их слабости. Темы книги Пу Сунлин соединяет фольклорные мотивы с размышлениями о добре и зле. Лисица в китайской традиции может быть опасной обольстительницей, мудрой помощницей или защитницей, поэтому граница между врагом и союзником не всегда очевидна. В новеллах важны любовь и соблазн, месть и милосердие, а также критика жадности, невежества и чиновничьей несправедливости. Чудесное помогает взглянуть на поступки людей без привычных оправданий. Что важно знать перед чтением В основу сборника легли народные предания, городские легенды и фольклорные сюжеты, которые Пу Сунлин переработал в классические новеллы. «Лисьи чары» связаны с большим циклом «Ляо-чжай-чжи-и», включающим более четырёхсот историй о необычайном. Повествование сочетает мистику, притчу, иронию, детективные мотивы и моральные выводы. В книге есть эпизоды смерти, насилия, мести, сверхъестественных угроз и обольщения. \n\nОписание подготовлено редакцией Читай-города на основе официальной аннотации издательства, отзывов и оценок покупателей, а также информации из открытых интернет-источников.