Maigret et les petits cochons sans queue

«Что касается семичасового звонка, тут сомнений быть не могло: Марсель звонил из редакции своей газеты. Жермена едва успела войти во франко-итальянский ресторан, на бульваре Клиши, где они обычно обедали и где ежедневно встречались, если заранее не назначали друг другу свидание в другом месте. У них был здесь свой столик, у окна, уже успевший стать как бы частью их дома. Не успела она сесть и, взглянув на часы, удостовериться, что до семи оставалось еще три минуты, как к ней подошла Лизетта, девчушка из гардероба, с таким забавным любопытством разглядывавшая ее с тех пор как она вышла замуж и с таким удовольствием называвшая ее «мадам». — Мадам Блан… Вас просит к телефону месье… Она не сказала «Месье Блан». Она сказала просто «месье», причем с таким заговорщицким видом, словно это был их общий “месье”» «Мегрэ и свинки без хвостов» – сборник ранних рассказов о комиссаре Мегрэ бельгийского писателя Жоржа Сименона. По мотивам цикла сняты фильмы и сериалы. Книга на французском языке.