The Wandering Earth

The Sun is dying. Earth will perish too, consumed by the star in its final death throes. But rather than abandon their planet, humanity builds 12,000 mountainous fusion engines to propel the Earth out of orbit and onto a centuries-long voyage to Proxima Centaurai... Cixin Liu is one of the most important voices in world Science Fiction. A bestseller in China, his novel, The Three-Body Problem, was the first translated work of SF ever to win the Hugo Award. Here is the first collection of his short fiction: ten stories, including five Chinese Galaxy Award-winners. This collection's title story, The Wandering Earth, is the biggest SF movie ever to come out of China – taking the world's #1 box office ranking in February 2019. Liu's writing takes the reader to the edge of the universe and the end of time, to meet stranger fates than we could have ever imagined. With a melancholic and keen understanding of human nature, Liu's stories show humanity's attempts to reason, navigate and, above all, survive in a desolate cosmos. Солнце умирает. Земле не суждено его пережить; её поглотят предсмертные конвульсии светила. Но человечество отказывается покидать родную планету. Вместо этого люди построили в горах 12000 термоядерных двигателей, чтобы вывести Землю с её орбиты. Так начинается путешествие к Проксиме Центавра длиной в несколько веков… Лю Цысинь – один из главных современных мэтров научной фантастики. Его роман «Задача трёх тел» прославился далеко за пределами одного Китая и стал первым переводным научно-фантастическим романом, удостоенным премии «Хьюго». «Блуждающая Земля» – первый сборник рассказов Лю Цысиня. Заглавная история легла в основу одноимённого фильма, ставшего одним из самых крупных фантастических блокбастеров в истории Китая. В феврале 2019 года «Блуждающая Земля» даже возглавила мировой рейтинг кассовых сборов! Проза Лю переносит читателя на край Вселенной и к концу времён, откуда открывается вид на невообразимо странные события и повороты судьбы. Полный меланхолии тон и тонкое понимание человеческой натуры придают глубины этим историям о том, как человечество пытается осмыслить и освоить безграничные просторы… и, разумеется, пережить беды, которые несёт ему космос. Такая книга непременно подойдёт в подарок ценителям «твёрдой» научной фантастики. Книга на английском языке.