Тысяча и одна ночь

«Тысяча и одна ночь» — сборник сказок для школьников, в котором одна история рождает другую, а центральная рамка объединяет рассказы о царе Шахрияре и Шахерезаде. Ночь за ночью она начинает новый рассказ и обрывает его на самом напряжённом месте, чтобы отсрочить жестокое решение правителя. Перед читателем возникает целый мир восточных городов, морских странствий, волшебных предметов, джиннов, купцов и владык. Этот свод сложился в арабской литературной традиции из разных народных преданий, поэтому рядом стоят сюжеты о хитрости, верности, трудных испытаниях и неожиданной удаче. Что входит в издание В издание вошли избранные сказки и истории из цикла «Тысяча и одна ночь»: «История царя Шахрияра и брата его, царя Шахзамана» «Вол и осёл» «Сказка о купце и о грозном джинне» «Сказка о рыбаке» «Сказка о Синдбаде-мореплавателе» «Аладдин и волшебная лампа» «Али-Баба и сорок разбойников» «История сапожника Мааруфа и жены его Фатимы» Все эти сказки связаны общей историей о Шахерезаде, которая каждую ночь начинает для царя новую повесть и прерывает её до рассвета. Эта рамка объединяет разные сюжеты в единый восточный цикл. Кому понравится сборник сказок Этот сборник подойдёт школьникам, которые любят длинные сказочные истории с путешествиями, чудесами и испытаниями. Его часто выбирают те, кому нравятся народные сюжеты, приключенческая классика и повествования, где рядом существуют бедняки, цари, купцы, разбойники и волшебные силы. По устройству и интонации цикл можно сравнить с другими памятниками фольклора и сказочной классики, а по яркости отдельных приключений — с историями о путешествиях и чудесных находках у Вильгельма Гауфа. Здесь важны темы смекалки, справедливости, верности, милосердия и силы слова, способного менять людей. Что важно знать перед чтением «Тысяча и одна ночь» — не произведение одного автора, а большой свод сказок и преданий, который складывался из ближневосточных, персидских и индийских сюжетов. Язык книги тяготеет к устной сказовой манере: здесь много повторов, подробных описаний и традиционных оборотов, характерных для восточной повествовательной традиции. В издании есть напряжённые эпизоды: угрозы, жестокие решения правителей, встречи с джиннами и чудовищами. Поэтому книга лучше подойдёт уверенным читателям среднего школьного возраста и взрослым, которые хотят познакомить ребёнка с классикой не в пересказе, а в более полном виде.