Все о кролике Питере : сказки
«Все о кролике Питере» — сборник сказок для дошкольников и младших школьников, в котором под одной обложкой собраны истории о кроликах, мышах, кошках, утках и других зверях, живущих в мире старой Англии. У Беатрис Хелен Поттер эти герои носят одежду, ведут хозяйство, попадают в мелкие передряги и сталкиваются с правилами взрослого мира, который для ребёнка выглядит одновременно уютным и немного тревожным. Это издание удобно читать вслух: в нём двадцать сказок, авторские иллюстрации, крупный шрифт и короткие истории, которые легко воспринимаются по одной за вечер. В русском издании здесь соединены переводы прозы и стихотворные вставки. Что входит в издание В сборник вошли двадцать сказок Беатрис Хелен Поттер: «Сказка про Питера Пуша» «Сказка про бельчонка Тресси и его хвост» «Глостерский портной» «Сказка про Олли-Кроллета» «Сказка про двух нехороших мышей» «Сказка про миссис Туфф» «Сказка про пирог с мясом» «Сказка про мистера Мак-Квакила» «Сказка про злого-презлого кролика» «Сказка про мисс Пусси» «Сказка про котёнка Тома» «Сказка про Клару Кряквуд» «Сказка про Криса Усача, или Рулет-мурлет» «Пампушата» «Терьер и Мурьер» «Сказка про миссис Мыштон» «Тим Коготок» «Сказка про мистера Виллиса» «Поросёнок Хью» «Сказка про Джонни Горожанина» Все тексты объединены общим кругом тем: звери живут почти по-человечески, спорят, нарушают запреты, попадают в неловкие ситуации и учатся осторожности. Это одно из самых полных русскоязычных изданий сказок Поттер. Кому понравится сборник сказок Сборник подойдёт детям, которым нравятся истории про животных, домашние приключения и сказки с понятным бытовым миром. Его часто выбирают для чтения вслух: крупные иллюстрации удерживают внимание дошкольника, а короткие тексты не утомляют и хорошо подходят для вечернего чтения. По интонации и устройству мира книга близка к классике детской литературы, как и сказки Алана Милна и истории о животных Кеннета Грэма. В центре здесь семья, любопытство, послушание, маленькие проступки и жизнь, где за уютом всегда стоит правило, которое лучше не нарушать. Что важно знать перед чтением Беатрис Хелен Поттер не только написала эти сказки, но и сама их проиллюстрировала, поэтому рисунки здесь — важная часть чтения, а не просто дополнение. Язык книги классический и мягкий, с английским колоритом и укладом старой сельской жизни. В некоторых историях есть эпизоды погони и тревоги, но они поданы без жёсткости и остаются в границах традиционной детской сказки.
Go to description and details| Publisher | РОСМЭН |
| Series | Сборники |
| Publication year | 2022 |
| Pages | 320 |
| Language | Русский |
| ISBN | 978-5-353-06115-1 |
Reviews
Description and details
«Все о кролике Питере» — сборник сказок для дошкольников и младших школьников, в котором под одной обложкой собраны истории о кроликах, мышах, кошках, утках и других зверях, живущих в мире старой Англии. У Беатрис Хелен Поттер эти герои носят одежду, ведут хозяйство, попадают в мелкие передряги и сталкиваются с правилами взрослого мира, который для ребёнка выглядит одновременно уютным и немного тревожным. Это издание удобно читать вслух: в нём двадцать сказок, авторские иллюстрации, крупный шрифт и короткие истории, которые легко воспринимаются по одной за вечер. В русском издании здесь соединены переводы прозы и стихотворные вставки. Что входит в издание В сборник вошли двадцать сказок Беатрис Хелен Поттер: «Сказка про Питера Пуша» «Сказка про бельчонка Тресси и его хвост» «Глостерский портной» «Сказка про Олли-Кроллета» «Сказка про двух нехороших мышей» «Сказка про миссис Туфф» «Сказка про пирог с мясом» «Сказка про мистера Мак-Квакила» «Сказка про злого-презлого кролика» «Сказка про мисс Пусси» «Сказка про котёнка Тома» «Сказка про Клару Кряквуд» «Сказка про Криса Усача, или Рулет-мурлет» «Пампушата» «Терьер и Мурьер» «Сказка про миссис Мыштон» «Тим Коготок» «Сказка про мистера Виллиса» «Поросёнок Хью» «Сказка про Джонни Горожанина» Все тексты объединены общим кругом тем: звери живут почти по-человечески, спорят, нарушают запреты, попадают в неловкие ситуации и учатся осторожности. Это одно из самых полных русскоязычных изданий сказок Поттер. Кому понравится сборник сказок Сборник подойдёт детям, которым нравятся истории про животных, домашние приключения и сказки с понятным бытовым миром. Его часто выбирают для чтения вслух: крупные иллюстрации удерживают внимание дошкольника, а короткие тексты не утомляют и хорошо подходят для вечернего чтения. По интонации и устройству мира книга близка к классике детской литературы, как и сказки Алана Милна и истории о животных Кеннета Грэма. В центре здесь семья, любопытство, послушание, маленькие проступки и жизнь, где за уютом всегда стоит правило, которое лучше не нарушать. Что важно знать перед чтением Беатрис Хелен Поттер не только написала эти сказки, но и сама их проиллюстрировала, поэтому рисунки здесь — важная часть чтения, а не просто дополнение. Язык книги классический и мягкий, с английским колоритом и укладом старой сельской жизни. В некоторых историях есть эпизоды погони и тревоги, но они поданы без жёсткости и остаются в границах традиционной детской сказки.
