Четверокнижие



«Четверокнижие» — историческая проза о жизни в исправительно-трудовом лагере в Китае конца 1950-х, где голод, страх и идеологическое давление становятся частью повседневности. В центре книги — интеллигенты, отправленные на перевоспитание: учёные, инженеры, музыканты, писатели, лишённые даже собственных имён. Их мир сжат до лагерного участка, норм выработки, доносов и системы поощрений, за которой стоит фигура по прозвищу Мальчик. Это жёсткий, беспощадный роман о том, как власть ломает человека через унижение, нужду и требование внутренней покорности, а рядом с лагерным бытом всё время проступают религиозные и аллегорические мотивы. О чём книга На девяносто девятом участке собраны люди, которых объявили «правыми» и обязали искупить вину трудом. Заключённые пашут, выполняют абсурдные задания, соревнуются за бумажные звёзды и красные цветы, пытаются добыть еду и сохранить остатки достоинства. Среди них особенно важен Писатель: он наблюдает за лагерной жизнью, участвует в ней и постоянно сталкивается с выбором между выживанием и нравственной границей. Повседневность здесь устроена так, что любой поступок оборачивается проверкой на страх, слабость и готовность подчиниться. Главные герои Писатель — одна из центральных фигур лагеря, наблюдатель и участник системы, в которой слово может стать и оружием, и способом приспособиться. Учёный, Инженер и Пианистка — заключённые из круга интеллигенции. Каждый по-своему переживает голод, труд и давление, но всех объединяет попытка удержать человеческое в условиях обезличивания. Мальчик — лагерный надзиратель, соединяющий внешнюю детскость с реальной жестокостью. Именно он задаёт правила, следит за послушанием и превращает наказание и награду в инструмент контроля. Чем книга будет интересна Роман подойдёт тем, кто читает современную китайскую литературу, интересуется темой тоталитаризма, лагерного опыта и исторической памяти. По жёсткости взгляда на государственное насилие текст можно сопоставить с прозой Солженицына, а по способу говорить о травме через аллегорию и абсурд — с другими книгами Лянькэ Яня, включая «Сны деревни Динчжуан». Здесь важны не только события, но и вопросы вины, предательства, внутренней свободы, цены выживания и коллективного забвения. Что важно знать перед чтением Книга связана с кампанией «Большой скачок» и Великим голодом, который унёс жизни миллионов людей. Лянькэ Янь строит повествование не как прямую хронику: текст собран из нескольких внутренних книг, а реализм сочетается с сатирой, библейскими образами и мифореализмом. Роман запрещён к публикации в материковом Китае, и этот контекст важен: речь идёт не только о лагерной истории, но и о попытке вернуть память о вытеснённой национальной травме.
Go to description and details| Publisher | Поляндрия No Age |
| Publication year | 2025 |
| Pages | 416 |
| Language | Русский |
| ISBN | 978-5-605-24033-4 |
Reviews
Description and details
«Четверокнижие» — историческая проза о жизни в исправительно-трудовом лагере в Китае конца 1950-х, где голод, страх и идеологическое давление становятся частью повседневности. В центре книги — интеллигенты, отправленные на перевоспитание: учёные, инженеры, музыканты, писатели, лишённые даже собственных имён. Их мир сжат до лагерного участка, норм выработки, доносов и системы поощрений, за которой стоит фигура по прозвищу Мальчик. Это жёсткий, беспощадный роман о том, как власть ломает человека через унижение, нужду и требование внутренней покорности, а рядом с лагерным бытом всё время проступают религиозные и аллегорические мотивы. О чём книга На девяносто девятом участке собраны люди, которых объявили «правыми» и обязали искупить вину трудом. Заключённые пашут, выполняют абсурдные задания, соревнуются за бумажные звёзды и красные цветы, пытаются добыть еду и сохранить остатки достоинства. Среди них особенно важен Писатель: он наблюдает за лагерной жизнью, участвует в ней и постоянно сталкивается с выбором между выживанием и нравственной границей. Повседневность здесь устроена так, что любой поступок оборачивается проверкой на страх, слабость и готовность подчиниться. Главные герои Писатель — одна из центральных фигур лагеря, наблюдатель и участник системы, в которой слово может стать и оружием, и способом приспособиться. Учёный, Инженер и Пианистка — заключённые из круга интеллигенции. Каждый по-своему переживает голод, труд и давление, но всех объединяет попытка удержать человеческое в условиях обезличивания. Мальчик — лагерный надзиратель, соединяющий внешнюю детскость с реальной жестокостью. Именно он задаёт правила, следит за послушанием и превращает наказание и награду в инструмент контроля. Чем книга будет интересна Роман подойдёт тем, кто читает современную китайскую литературу, интересуется темой тоталитаризма, лагерного опыта и исторической памяти. По жёсткости взгляда на государственное насилие текст можно сопоставить с прозой Солженицына, а по способу говорить о травме через аллегорию и абсурд — с другими книгами Лянькэ Яня, включая «Сны деревни Динчжуан». Здесь важны не только события, но и вопросы вины, предательства, внутренней свободы, цены выживания и коллективного забвения. Что важно знать перед чтением Книга связана с кампанией «Большой скачок» и Великим голодом, который унёс жизни миллионов людей. Лянькэ Янь строит повествование не как прямую хронику: текст собран из нескольких внутренних книг, а реализм сочетается с сатирой, библейскими образами и мифореализмом. Роман запрещён к публикации в материковом Китае, и этот контекст важен: речь идёт не только о лагерной истории, но и о попытке вернуть память о вытеснённой национальной травме.
| Publisher | Поляндрия No Age |
| Publication year | 2025 |
| Pages | 416 |
| Language | Русский |
| ISBN | 978-5-605-24033-4 |
| Cover | Твёрдый переплёт |
| Dimensions | 133 × 36 × 207 mm |
| Weight, g | 424 |
| Age restriction | 18+ |






