Привет восьмой улице
«Привет восьмой улице» — сборник воспоминаний, эссе и лекций о послевоенном Нью-Йорке, где музыка, живопись и поэзия существовали в одном кругу. Автор, композитор Мортон Фелдман, участник Нью-Йоркской школы, говорит от первого лица — остроумно и парадоксально. Название отсылает к Клубу 8-й улицы, где встречались поэты, музыканты и художники. Это не последовательная биография, а мозаика наблюдений, в которой личные впечатления переплетаются с размышлениями об искусстве и людях своего круга. Фелдман пишет о том, как звучание, цвет, свет и тишина становятся частью единого художественного опыта. В текстах возникает портрет времени, когда рядом развивались экспериментальная музыка и абстрактный экспрессионизм. О чём книга Композитор вспоминает людей, с которыми работал и спорил: Джона Кейджа, Филипа Гастона, Марка Ротко, Фрэнка О’Хару, Джексона Поллока, Виллема де Кунинга. Рядом с портретами появляются заметки о собственных сочинениях, пластинках и концертах. Материалы созданы в 1958–1986 годах и передают атмосферу нью-йоркской художественной среды. Автор рассуждает о звуке и шуме, цвете и свете, времени и ритме. В разговоре о музыке появляются турецкие ковры, Мондриан, Пьеро делла Франческа и Шёнберг. Это взгляд музыканта, который учился слушать у живописцев и смотреть у композиторов. Ключевые идеи и смыслы Главная тема — связь музыки и изобразительного искусства. Композитор сопоставляет приёмы художников и собственные решения: как устроено время в картине и как оно течёт в звучании. Личные впечатления становятся размышлением о природе искусства. Нью-Йоркская школа представлена через встречи, разговоры и споры. Эта среда формировала художников разных направлений и объединяла разные виды искусства. Ещё одна важная тема — осмысление собственного ремесла. В комментариях к сочинениям и лекциях автор объясняет, что для него значат звук, тишина и ритм. Что входит в издание В русский сборник вошло сорок работ, ранее опубликованных в разных источниках. Они различаются по жанру и объединены интересом автора к музыке, живописи и людям своего времени. автобиографические очерки; литературные портреты творческих деятелей; заметки о собственных произведениях; теоретические и эстетические эссе; лекции; рецензии; комментарии к пластинкам и концертам. Сборник составил художественный критик Бернард Фридман, он же написал предисловие. Перевод выполнен с английского издания «Give My Regards to Eighth Street: Collected Writings of Morton Feldman». На русском языке эта подборка вышла впервые. Кому будет интересна эта история Сборник пригодится тем, кто интересуется экспериментальной и академической музыкой, композицией и искусством XX века. Он будет интересен любителям абстрактного экспрессионизма, знакомым с работами Ротко, Поллока или Кейджа. Как и тексты Джона Кейджа, эти эссе соединяют размышления о музыке с вниманием к другим искусствам. Читателям творческих биографий и мемуаров будет близка субъективная, живая, местами ироничная интонация. Издание позволяет увидеть мышление музыканта, для которого соседние искусства стали рабочим материалом. \n\nОписание подготовлено редакцией Читай-города на основе официальной аннотации издательства, отзывов и оценок покупателей, а также информации из открытых интернет-источников.
Перейти к описанию и характеристикам| Издательство | Jaromir Hladik press |
| Год издания | 2020 |
| Страниц | 216 |
| Язык | Русский |
| ISBN | 978-5-6043126-4-3 |
Отзывы
Описание и характеристики
«Привет восьмой улице» — сборник воспоминаний, эссе и лекций о послевоенном Нью-Йорке, где музыка, живопись и поэзия существовали в одном кругу. Автор, композитор Мортон Фелдман, участник Нью-Йоркской школы, говорит от первого лица — остроумно и парадоксально. Название отсылает к Клубу 8-й улицы, где встречались поэты, музыканты и художники. Это не последовательная биография, а мозаика наблюдений, в которой личные впечатления переплетаются с размышлениями об искусстве и людях своего круга. Фелдман пишет о том, как звучание, цвет, свет и тишина становятся частью единого художественного опыта. В текстах возникает портрет времени, когда рядом развивались экспериментальная музыка и абстрактный экспрессионизм. О чём книга Композитор вспоминает людей, с которыми работал и спорил: Джона Кейджа, Филипа Гастона, Марка Ротко, Фрэнка О’Хару, Джексона Поллока, Виллема де Кунинга. Рядом с портретами появляются заметки о собственных сочинениях, пластинках и концертах. Материалы созданы в 1958–1986 годах и передают атмосферу нью-йоркской художественной среды. Автор рассуждает о звуке и шуме, цвете и свете, времени и ритме. В разговоре о музыке появляются турецкие ковры, Мондриан, Пьеро делла Франческа и Шёнберг. Это взгляд музыканта, который учился слушать у живописцев и смотреть у композиторов. Ключевые идеи и смыслы Главная тема — связь музыки и изобразительного искусства. Композитор сопоставляет приёмы художников и собственные решения: как устроено время в картине и как оно течёт в звучании. Личные впечатления становятся размышлением о природе искусства. Нью-Йоркская школа представлена через встречи, разговоры и споры. Эта среда формировала художников разных направлений и объединяла разные виды искусства. Ещё одна важная тема — осмысление собственного ремесла. В комментариях к сочинениям и лекциях автор объясняет, что для него значат звук, тишина и ритм. Что входит в издание В русский сборник вошло сорок работ, ранее опубликованных в разных источниках. Они различаются по жанру и объединены интересом автора к музыке, живописи и людям своего времени. автобиографические очерки; литературные портреты творческих деятелей; заметки о собственных произведениях; теоретические и эстетические эссе; лекции; рецензии; комментарии к пластинкам и концертам. Сборник составил художественный критик Бернард Фридман, он же написал предисловие. Перевод выполнен с английского издания «Give My Regards to Eighth Street: Collected Writings of Morton Feldman». На русском языке эта подборка вышла впервые. Кому будет интересна эта история Сборник пригодится тем, кто интересуется экспериментальной и академической музыкой, композицией и искусством XX века. Он будет интересен любителям абстрактного экспрессионизма, знакомым с работами Ротко, Поллока или Кейджа. Как и тексты Джона Кейджа, эти эссе соединяют размышления о музыке с вниманием к другим искусствам. Читателям творческих биографий и мемуаров будет близка субъективная, живая, местами ироничная интонация. Издание позволяет увидеть мышление музыканта, для которого соседние искусства стали рабочим материалом. \n\nОписание подготовлено редакцией Читай-города на основе официальной аннотации издательства, отзывов и оценок покупателей, а также информации из открытых интернет-источников.
