Babel or The Necessity of Violence

Traduttore, tradittore. Акт перевода всегда таит в себе предательство. 1836 год. Оксфорд устремлён в небеса. Он стал главным мировым центром познания и прогресса. А сердце этого города - Королевский институт переводов, он же Вавилон. Его башня - главный центр изучения магии и источник неодолимой мощи Британской империи. Роберту Свифту, сироте родом из Кантона, Вавилон кажется раем. Но потом он начинает видеть в нём тюрьму... По силам ли одному студенту борьба с империей? "Вавилон. Сокрытая история" - провокационный роман удостоенной целого ряда литературных премий писательницы Ребекки Куанг о силе языка, колониальном насилии и жертвах, необходимых для сопротивления. Книга на английском языке.