Двенадцатая ночь, или Что угодно: комедия

«Двенадцатая ночь, или Что угодно» — комедия о Виоле, пережившей кораблекрушение и разлуку с братом-близнецом. В Иллирии ей приходится скрыть своё имя и принять мужской облик, а служба при дворе герцога вовлекает её в запутанные любовные отношения. Уильям Шекспир соединяет переодевания, ошибочные узнавания и придворные интриги с иронией над самоуверенностью, сословными привычками и непостоянством чувств. Праздничная Иллирия становится местом, где внешность легко обманывает, а любое признание может быть понято совсем не так, как ожидалось. Виола поступает на службу к герцогу Орсино под именем Цезарио. Герцог поручает новому доверенному слуге передавать графине Оливии любовные послания, но эти встречи меняют расстановку чувств. В доме Оливии параллельно разворачивается другая интрига: её дядя сэр Тоби Белч, камеристка Мария и шут Фесте затевают розыгрыш над строгим дворецким Мальволио. Главные герои Виола — находчивая девушка, которая в Иллирии становится Цезарио и вынуждена жить под чужим именем. Орсино, герцог Иллирии, добивается любви Оливии и доверяет Цезарио самые личные поручения. Оливия оплакивает близких и не замечает чувств герцога, зато увлекается его посланником. Себастьян, брат-близнец героини, оказывается в Иллирии после кораблекрушения; его сходство с сестрой становится причиной смешных ошибок. Чем книга будет интересна Комедия подойдёт читателям, которым нравятся классическая драматургия, театр и любовные истории с переодеваниями и путаницей личностей. Уильям Шекспир рассматривает любовь как чувство, которое не подчиняется расчёту, а социальные роли — как условность, способную рассыпаться из-за одного недоразумения. Важное место занимают темы двойничества, самообмана, гендерных масок и столкновения разных характеров. Комические сцены с Мальволио, сэром Тоби Белчем, Марией и Фесте соседствуют с более серьёзными переживаниями героини. Что важно знать перед чтением Пьеса связана с Двенадцатой ночью после Рождества — временем праздников, маскарадов и временного переворота привычных правил. Уильям Шекспир написал её предположительно в 1600–1602 годах; первое документально зафиксированное представление состоялось в Лондоне в 1602 году. В комедии чередуются стихотворная речь и проза, метафоры, каламбуры и словесные поединки. Издание дополнено послесловием о европейской литературе и иллюстрациями английского художника викторианской эпохи Джозефа Кенни Медоуза. \n\nОписание подготовлено редакцией Читай-города на основе официальной аннотации издательства, отзывов и оценок покупателей, а также информации из открытых интернет-источников.