Французский язык с Антуаном де Сент-Экзюпери : "Маленький принц"=Antoine de Saint-Exupery : "Le petit prince"




Эта книга поможет вам быстро и без насилия над собой привыкнуть к чужому языку и без зубрежки набрать немалый лексический запас. Текст на языке оригинала повторяется здесь дважды: сначала с подсказками (вкрапленным дословным переводом и лексико-грамматическим комментарием), а затем уже без подсказок. Начинающие изучать иностранный язык могут при этом читать сперва адаптированный вариант текста, а освоив его, переходит к оригинальному. Напротив, тем, кто уже способен улавливать смысл текста на языке оригинала, лучше поступать наоборот: читать текст без подсказок (второй вариант), а по мере необходимости заглядывать в подсказки (первый вариант).
Перейти к описанию и характеристикам| Издательство | АСТ |
| Серия | Метод чтения Ильи Франка |
| Страниц | 188 |
| Язык | Русский |
| ISBN | 978-5-17-042905-9 |
Эта книга поможет вам быстро и без насилия над собой привыкнуть к чужому языку и без зубрежки набрать немалый лексический запас. Текст на языке оригинала повторяется здесь дважды: сначала с подсказками (вкрапленным дословным переводом и лексико-грамматическим комментарием), а затем уже без подсказок. Начинающие изучать иностранный язык могут при этом читать сперва адаптированный вариант текста, а освоив его, переходит к оригинальному. Напротив, тем, кто уже способен улавливать смысл текста на языке оригинала, лучше поступать наоборот: читать текст без подсказок (второй вариант), а по мере необходимости заглядывать в подсказки (первый вариант).
| Издательство | АСТ |
| Серия | Метод чтения Ильи Франка |
| Страниц | 188 |
| Язык | Русский |
| ISBN | 978-5-17-042905-9 |
| Обложка | Мягкий переплёт |
| Размеры | 128 × 8 × 201 mm |
| Вес, г | 119 |