Murder in the Age of Enlightenment. Essential Stories

«Убийство в век просвещения» – сборник рассказов Акутагавы Рноскэ, несравненного классика японской литературы и одного из зачинателей нового этапа в её истории. Его произведения, отличающиеся мастерски выстроенными сюжетами и причудливой атмосферой, дают читателям возможность заглянуть в завораживающий мир безумия, кровопролития и одержимости. Талантливый, но озлобленный художник погружается в пучину безнравственности ради искусства. Попавший в ад разбойник видит, как ему опускается тоненькая паутинка. Найденный в уединённой бамбуковой роще труп становится отправной точкой многогранной истории о страсти и насилии… Яркий перевод Брайана Каретника позволяет читателям прочувствовать главные произведения японского мастера рассказа во всём их завораживающем величии. Эта книга подойдёт в подарок ценителям классической литературы вообще и модернизма в частности. В сборник вошли «Паутинка», «Адские муки», «В роще» и другие классические рассказы Акутагавы. Его произведения неоднократно экранизировались – например, Сиро Тоёда снял по «Мукам ада» фильм «Картины ада». Рюноскэ Акутагава (1892–1987) был одним из ведущих писателей в Японии периода Тайсё. Он написал более 150 рассказов и считается отцом этого жанра в Японии. Незадолго до безвременной кончины его начали мучать усиливающиеся проблемы с психическим здоровьем и боязнь унаследовать безумие матери. Издательство Pushkin Press также выпустило его сборник рассказов «Убийство в век просвещения». Перед вами часть серии Classics издательства Pushkin Press, в которой представлены тщательно отобранные жемчужины литературы со всего земного шара. Книга на английском языке.