Pygmalion

Преподаватель фонетики Генри Хиггинс поспорил с полковником Пикерингом, что сможет обучить бескультурную цветочницу изъясняться, словно герцогиня. Но он даже не догадывается, с какими сложностями будет сопряжён его социальный эксперимент. И не понимает, что личность Эльзы Дулитл, его подопечной, не сводится к её простонародному акценту кокни; у неё хватает собственных идей и планов. Переломный момент наступает, когда «творение» Хиггинса восстаёт против него, и действие поразительной пьесы о классовой системе, поверхностности света и роли женщин в обществе начинает набирать обороты… Перед вами наглядная демонстрация способности древних мифов обретать новые воплощения в современном мире. «Пигмалион» считается самым успешным произведением ирландского писателя и драматурга (и лауреата Нобелевской премии по литературе) Бернарда Шоу. Эта пьеса вдохновила множество адаптаций, в том числе знаменитый мюзикл «Моя прекрасная леди» (а также несколько фильмов). Такая книга станет отличным подарком для поклонников классики и ценителей ретеллингов. В данном издании представлен текст издания 1941 года (с примечаниями, показывающими, чем оно отличается от первого издания, увидевшего свет в 1916 году). Книга на английском языке.