The Listeners

"Слушатели" Джордана Таннахилла - это мастерски написанный спекулятивный роман, исследующий тонкие грани между верой, заговором и манией в современной Америке. Однажды ночью, лежа в постели рядом со своим мужем, Клэр Девон слышит негромкий гул, которого он не слышит. И, похоже, никто другой тоже не может. Этот безобидный шум начинает вызывать у Клэр головные боли, носовые кровотечения, бессонницу, постепенно нарушая баланс ее жизни, хотя очевидного источника или медицинской причины найти не удается. Когда она обнаруживает, что ее ученик тоже слышит жужжание, между ними завязывается невероятная и близкая дружба. Оказываясь во все большей изоляции от своих семей и коллег, они попадают в разрозненную группу соседей, которые также воспринимают звук. То, что начиналось как соседская группа самопомощи, постепенно превращается в нечто гораздо более экстремальное и с далеко идущими, разрушительными последствиями. Книга на английском языке.