Totengleich

Она словно увидела свою смерть в лицо… Молодая полицейская Кэсси Мэддокс так и не оправилась после столкновения с маньяком окончательно и покинула убойный отдел. Зато она вступила в отношения со своим коллегой Сэмом О`Нилом. И вот однажды Сэм звонит ей с просьбой взглянуть поближе на труп… Подъехав к обветшалому коттеджу близ Дублина, Кэсси подходит к убитой и понимает, что она как будто смотрит в зеркало: жертва похожа на неё как две капли воды! Кто эта женщина, и почему у неё нашли документы на имя, которое Кэсси в своё время выбрала для работы под прикрытием? Не хотел ли злоумышленник избавиться от самой полицейской? Никаких улик, способных прояснить дело, обнаружить не удаётся. Так что Фрэнк Мэкки, бывший начальник Кэсси, предлагает ей воспользоваться необычайным сходством с убитой и какое-то время пожить под её личиной, чтобы выманить преступника. Так начинается жуткая игра… «Сходство» – вторая часть цикла Таны Френч «Дублинский отдел убийств», начавшегося с романа «В лесу». По циклу был снят сериал «Дублинские убийства». Книга на немецком языке.