Slow Horses

Слау-башня – чистилище МИ5. Туда ссылают некогда многообещающих разведчиков, которые по-крупному провинились: например, забыли служебные документы в вагоне, сорвали слежку или допились до профнепригодности. Все узники башни – одиночки, но ради возвращения к активной работе они готовы на всё, даже на сотрудничество с другими «хромыми конями». Менее всех прозябанием в Слау-башне доволен Ривер Картрайт, целыми днями переписывающий содержание чужих разговоров по мобильнику. Когда преступники обещают устроить трансляцию казни похищенного ими парня, ему кажется, что перед ним шанс заслужить одобрение начальства. Но разрешить кризис будет не так просто. Как злодеи связаны с опальным журналистом? Что скрывает жертва? Чем ближе час казни, тем отчётливее Ривер начинает понимать, что у всех, кто замешан в этом деле, есть свои планы. Но так ли это важно? «Хромых коней» уже никакими распоряжениями не остановить… Роман Мика Геррона «Хромые кони» был номинирован на премию британской Ассоциации писателей-криминалистов «Стальной кинжал Яна Флеминга». Перед вами крайне грамотно выстроенный, умный триллер, в котором читателей ждут высокая концентрация саспенса, интересные персонажи, многоплановый сюжет, знание темы и меткий юмор. Такая книга подойдёт в подарок ценителям шпионских романов в духе Джона Ле Карре или британской сатиры (например, Кингсли Эмиса и Ивлина Во). Первая часть цикла Мика Геррона «Слау-башня», начавшегося с романа «Хромые кони». Впервые его герои появились в романе Reconstruction. По циклу был снят сериал «Медленные лошади» с Гэри Олдманом в роли Джексона Лэма, начальника «хромых коней». Книга на немецком языке.